Forum zum Auslands-BAföG

Hauptthema: Verständnisprobleme

erstellt am: 21.05.2003

Thema: Nachweise der Sprachkenntnisse

Autor: Sandra Winkler

Hallo. Ich plane im nächsten Jahr ein Auslandssemester in Chile und habe bereits eine Einladung von einer Universität. Um Auslandsbafög zu beziehen, was bei mir nötig ist, damit ich mir 6 Monate dort leisten kann, brauche ich eine Bescheinigung, dass ich Spanisch spreche. Weiß jemand, was für einen Test man da machen muss, oder ob es genügt, intensiv 1 Jahr Spanisch gehabt zu haben? DANKE!

von: Julia	geantwortet am: 18.12.2003
Nachweise der Sprachkenntnisse
Ich habe ein ähnliches Problem: Ich will nach Kanada und brauche ein Sprachzeugnis für Englisch. Auf dem betreffenden Formblatt steht nur, dass man ein Prüfzeugnis von einem Universitätslektors etc. braucht, es sei denn man hat 6 Jahre Schulunterricht gehabt. Ich hatte leider nur 5 Jahre Englisch... Wie muss denn nun dieses Zeugnis aussehen?

von: sandra	geantwortet am: 05.01.2004
sprachnachweis englisch
hallo julia, also wie das mit englisch läuft, weiss ich zufällig: du brauchst den sogenannten toefl-test. der ist allerdings recht schwierig wie mir gesagt wurde. eine freundin von mir musste den für die usa machen, und die war vorher schon über ein jahr als au-pair dort. sie meinte, dass sie ihn schwer fand, also heisst es wohl lernen bis der arzt kommt. den test kannst du glaube ich an der uni machen. da müsstest du einfach mal nachfragen. ich wünsche dir jedenfalls viel erfolg dabei und viel spass in kanada!

von: Julia	geantwortet am: 05.01.2004
sprachnachweis englisch
Danke, Sandra, für die Hilfe, aber ich meinte nicht den Test, den ich für die Aufnahme an der kanadischen Uni brauche, sondern den für den Antrag auf Auslandsbafög! Da ich den Toefl nicht machen musste, muss ich ne Bescheinigung von meiner Uni bringen, dass ich fähig bin, auf Englisch zu studieren. Und wie die aussehen soll, war eben meine Frage.

von: Manni	geantwortet am: 20.01.2004
Spanisch geht so:
Ich will nächsten Monat nach Nicaragua um dor 1 Jahr zu studieren. Das Sprachzeugnis ist ein Formular, welches du beim bafög-amt abholen kannst. das lässt du dann von einem Spanischlehrer ausfüllen und fertig. Vorher sollte man den Spanischlehrer noch fragen ob er es bitte so ausfüllen kann das daraus hervorgeht das man fähig ist Vorlesungen auf Spanisch zu folgen...

von: Britt	geantwortet am: 08.11.2004
Finnisch Sprachkenntnisse
Ich habe vor nächstes Jahr für ein Semester nach Finnland zu gehen. Die Uni´s wollen für die Bewerbung keinen Nachweis über die Landessprache Finnisch - nur Englisch. Jetzt habe ich gelesen, dass das Bafög Amt aber einen Nachweis will. An unserer Uni kann man aber kein Finnisch lernen ... Hat jemand Erfahrung mit dieser Problematik und/ oder weiß, wie gut die Kenntnisse sein müssen? Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen. Fänd´s auch toll, wenn jemand, der in Finnland war mir schreibt (z.B.Wie viel Bafög bekommen gemessen an dem in Deutschland, ...) Liebe Grüße & einen schönen Tag BRITT

von: Julia	geantwortet am: 08.11.2004
Finnisch
Hi, ich bin zwar nicht selbst in Finnland, aber ne Freundin von mir. Und ja, es stimmt, du musst Finnisch-Kenntnisse nachweisen, wenn du Bafög willst. Meine Freundin hatte die auch nicht, weil die Kurse auf Englisch angeboten werden, und daher gibts zumindest für das 1. Semester null Chance auf Bafög... Sie belegt jetzt grad einen Kurs vor Ort, und hofft, dass das reicht...

von: David	geantwortet am: 17.11.2004
Sprachkenntnisse
Hm, ich habe ein ähnliches Problem, und zwar will ich nach Bangkok und spreche nur ein wenig Thai (Unterrichtssprache ist Englisch). Thai in Deutschland zu lernen ist fast unmöglich. Jetzt habe ich vom zuständigen Amt die Information, dass es genügt, wenn mir ein Universitätslektor das Formblatt (Anlage zu Formblatt 6) unterschreibt und damit bestätigt, dass ich über sichere Kenntnisse in der Unterrichtssprach und über Grundkenntnisse der Landessprache (diese sind "als ausreichend anzusehen") verfüge. Laut Auskunft des Amtes muss ich halt nur jemanden finden, der mir das mit der Unterschrift bestätigt.

von: Sarah	geantwortet am: 21.04.2005
Sprachvorweis für Auslandsbafög
hey, ich möchte ein Semester in Sydney studieren. Um Auslandsbafög zu bekommen brauche ich ja einen Sprachnachweis, reichen dann meine 9 Jahre Schulenglisch dafür aus, so wie es anscheinend auf der homepage steht oder muss ich auch noch einen Sprachtest belegen? Freue mich auf Antworten.

von: Ina	geantwortet am: 22.04.2005
Re @Sarah
Hi Sarah, ich gehe auch nach Australien und war heute beim bafög Amt: - 9 Jahre Schulenglisch reichen aus, du musst denen nur eine Kopie vom Abi-Zeugnis schicken. Alternativ kannst du auch, wenn du z.b. Englisch studierst, dir von einem Professor oder so eine Bescheinigung unterschreiben lassen.

von: Ruben	geantwortet am: 15.05.2005
re @ sarah + ina
seid ihr euch sicher, dass 9 jahre schulenglisch für sydney reichen? ich habe irgendetwas von toefl und einem anderen test gelesen. ich will ab september ein semester in sydney chemie studieren. und das abizeugnis betreffend: ich glaube, die wollen das in englisch. wie bekommt man das?

von: sandra	geantwortet am: 15.05.2005
Englisch
Hey! Fuer das Bafoeg-Amt braucht man den Toefl nicht, soweit ich weiss, da reicht der Nachweis, dass man ueber 6 (?) Jahre Unterricht in der Sprache hatte. Aber fuer die Zulassung an der Uni in Sydney brauchst du den Toefl (ist aber nicht so schwer, ich hab ihn auch gemacht). Check mal das Ranke-Heinemann-Tinstitut (www.ranke-heinemann.de), die haben Infos ueber alles und helfen nett weiter - und ausserdem vergeben sie Stipendien! Uebrigens hab ich ja hier am Anfang den Beitrag geschrieben: ich habe es tatsaechlich geschafft und bin mitten in meinem Auslandssemester - mit Auslands-Bafoeg. Dann mal schoene Gruesse aus Chile :)

von: Karo	geantwortet am: 21.06.2005
portugiesisch
hallo, ich möchte nächsten winter nach brasilien und frage mich, wie es da ist mit dem sprachnachweis: genauso wie o.a. mit spanisch, dass man sich vom sprachlehrer so nen wisch vom bafögamt unterschreiben lässt? reicht 1 Jahr kurs? mfg

von: Sandra	geantwortet am: 21.06.2005
Sprachzeugnis
Hey Karo, Ich hatte auch nur einen Kurs (Spanisch) von einem Jahr vorher (allerdings intensiv) und habe noch einen Kurs vor Ort gemacht (in den Unis gibt es meistens Kurse oder Sprachschulen - Goethe-Institut oder so) - da kannst du dir dann das Formblatt ausfuellen lassen und nachreichen (duerfte bei Portugisiesch das gleiche sein wie bei Spanisch). Dann bekommst du das Geld zwar erst spaeter, aber immerhin. Ich habe einen Sprachtest bei meiner Uni gemacht, die haben mir dann danach das Formblatt ausgefuellt, das geht also auch, wenn du meinst, dass dein portugiesisch aus reicht. Druecke Daumen und Gruss aus Chile!

von: Florian	geantwortet am: 07.11.2005
Formular für Sprachkenntnis zum downloaden?
Ich benötige ein Formular, in dem meine Professorin meine Sprachkenntnisse in Englisch einfach eintragen kann. Die ausländische Hochschule akzeptiert solch ein Formular, aber ich finde irgendwie kein solches Formular in Englisch im Netz. hat mir vielleicht jemand nen Link oder so? Wäre auch etwas dringend... DANKE Grüße Florian

von: jenny	geantwortet am: 07.11.2005
Re: englisch
Zum Download gibt es nur das Bafög-Formular zum Sprachnachweis. Ich weiß leider auch nicht, ob es ein Formular gibt, wo deine Professorin das eintrage lassen kann. Vielleicht aktzeptiert die ausländische Hochschule ja, wenn deine Professorin einfach kurz was über deine English Kenntnisse schreibt, so in form von: I confirm that XY has the ability to speak and English fluently enough to be able to follow lectures in an English speaking country..... etc. vielleicht kann sie noch anfügen, wenn du sie z.b. in einem Kurs hattest ... XY roofed this ability of fluency in the English language by participating in class XY successfully. He/She has done the following assesssments (essay, exam...) which have shown that the student has a good/very good... understanding of the English language.

von: jenny	geantwortet am: 07.11.2005
Re: again
sorry für die Rechtschreibfehler !!!

von: Thomas	geantwortet am: 02.12.2005
Sprachnachweis (kein Englisch)
Das Sprachzeugnis , welches beim fürs Auslandsbafög vorzulegen ist, enthält zu den geprüften Gebieten z.B. lesen jeweils 4 Abstufungen von sehr gut bis schlecht. Welche Ergebnisse muss man denn mindestens erzielen, um Auslandsbafög zu erhalten ???

von: Moritz	geantwortet am: 10.01.2006
2 Jahre Schulspanisch ausreichend?
hi ich will ein jahr nach argentinien und habe aber nur einen nachweis über kenntnisse in spanisch grundstufe I bzw. nächstes semester evtl. grundstufe II. reicht das aus als nachweis, bzw. kann ich auch meine 2 Jahre Schulspanisch die ich in der 10. und 11. Klasse hatte einreichen?

von: Chris	geantwortet am: 26.03.2006
Download Formular zum Sprachnachweis
Wo finde ich denn eine Downloadmöglichkeit für das Formular zum SPrachnachweis?

von: Sandra	geantwortet am: 19.03.2007
TOEFL ausreichend?
reicht der TOEFL auch als Bescheinigung für das Amt aus? Der Test besagt ja, dass ich der englischen Sprache mächtig bin.

von: Jenny	geantwortet am: 22.03.2007
Re: TOEFL
@Sandra. Bei mir hat vor drei Jahren auch der TOEFL gereicht. Die wollten einfach irgendwas formelles, also Zeugnis, TOEFL usw.

von: Weedy84	geantwortet am: 06.06.2008
Mexico Auslandssemester
Hallo! ich werde ein Semester in Mexico studieren, aber Unterrichtssprache ist Englisch (wofür ich schon bei der Anmeldung einen Englisch Sprachnachweis erbringen musste). Muß ich jetzt trotzdem Spanisch können um Bafög zu bekommen? Weil die Unterrichtssprach ist ja Englisch und ich werde dort dann einen Spanischkurs belegen weil mein Spanisch gar nicht fließend ist. was kann ich nun tun um trotzdem Bafög zubekommen?

Antwort zum Thema
Name:
E-Mail Adresse:
	Benachrichtung weiteren Antworten zum Thema per E-Mail? ja nein
Überschrift:
Beitrag:
Berechtigungs-Code:	Bitte den Berechtigungs-Code eintragen!

Forum zum Auslands-BAföG

BAföG

Auslands-BAföG

Hilfen

Sonstiges

Links